Monthly Archives: March 2019

Canada (Canadian Human Rights Commission) v Canada (AG), 2018 SCC 31

Posted on by
Reply

Appeal dismissed. Tribunal decisions stand that the complaints were a direct attack on legislation. Legislation not a service under the Canadian Human Rights Act.

This appeal concerns several complaints alleging that Indian and Northern Affairs Canada (“INAC”) engaged in a discriminatory practice in the provision of services contrary to Section 5 of the Canadian Human Rights Act (“CHRA”). This section prohibits, among other things, the making of discriminatory distinctions in the provision of services customarily available to the general public. The Indian Act, since its enactment in 1876, has governed the recognition of an individual’s status as an “Indian”. The Indian Act has a registration system under which individuals qualify for this status on the basis of an exhaustive list of eligibility criteria. It is incontrovertible that status confers both tangible and intangible benefits. INAC denied a form of registration under the Indian Act that the complainants would have been entitled to if past discriminatory policies, now repealed, had not been enacted.

In two separate decisions, Matson v Canada (Indian and Northern Affairs), 2013 CHRT 13 and Andrews v Canada (Indian and Northern Affairs), 2013 CHRT 21 (“Andrews”), the Canadian Human Rights Tribunal (“Tribunal”) determined that the complaints were a direct attack on the Indian Act. On the basis that legislation is not a service under the CHRA, it dismissed the complaints. On judicial review, both the Federal Court ([2015] 3 CNLR 1) and the Federal Court of Appeal ([2016] 4 CNLR 1), found that the Tribunal decisions were reasonable and should be upheld. Two issues were before this Court: (1) whether deference is owed to a human rights tribunal interpreting its home statute and (2) whether the Tribunal’s decisions dismissing the complaints as direct attacks on legislation were reasonable.

On the first issue, where an administrative body interprets its home statute, there is a well-established presumption that the reasonableness standard applies. In applying the standard of review analysis, there is no principled difference between a human rights tribunal and any other decision maker interpreting its home statute. Where an administrative body interprets its home statute, the reasonableness standard applies Dunsmuir v New Brunswick, 2008 SCC 9 (“Dunsmuir”). In both of its decisions, the Tribunal was called upon to characterize the complaints before it and ascertain whether a discriminatory practice had been made out under the CHRA. This falls squarely within the presumption of deference. The Tribunal clearly had the authority to hear a complaint about a discriminatory practice, and the question of what falls within the meaning of “services” is no more exceptional than questions previously found by the Court not to be true questions of jurisdiction.

A contextual analysis would not rebut the presumption in this case. Where the presumption of reasonableness applies, the contextual approach should be applied sparingly in order to avoid uncertainty and endless litigation concerning the standard of review analysis. The presumption of reasonableness was intended to prevent litigants from undertaking a full standard of review analysis in every case. This Court may eventually find it necessary to revisit the standard of review framework. However, dissatisfaction with the current state of the law is no reason to ignore the precedents following Dunsmuir. Where a contextual analysis may be justified to rebut the presumption, it need not be a long and detailed one. Changes to “foundational legal tests” are not clear indicators of legislative intent, and do not warrant the application of the contextual approach or, by extension, correctness review. Nor does the absence of a privative clause, the fact that other administrative tribunals may consider the CHRA, the potential for conflicting lines of authority, or the nature of the question at issue and the purpose of the Tribunal.

On the second issue, the adjudicators reasonably concluded that the complaints before them were properly characterized as direct attacks on legislation, and that legislation in general did not fall within the meaning of “services”. Although human rights tribunals have taken various approaches to making a distinction between administrative services and legislation, this is a question of mixed fact and law squarely within their expertise, and they are best situated to develop an approach to making such distinctions.

The adjudicator in Andrews noted that the sui generis nature of Parliament’s power to legislate is inconsistent with the characterization of law-making as a public service and that law-making does not have the transitive connotation necessary to identify a service customarily offered to the public. Parliament is not a service provider and was not providing a service when it enacted the registration provisions of the Indian Act. Law-making is unlike any of the other terms listed in s 5 as it does not resemble a good, facility or accommodation. It is sui generis in its nature. This is confirmed by the powers, privileges and immunities that Parliament and the Legislatures possess to ensure their proper functioning, which are rooted in the Constitution. The dignity, integrity and efficient functioning of the Legislature is preserved through parliamentary privilege which, once established, is afforded constitutional status and is immune from review. The disposition of this appeal, however, says nothing as to whether the Indian Act infringes the rights of the complainants under s 15 of the Charter. In this regard, there have been two successful challenges to the Indian Act registration provisions, both of which have prompted legislative reform (Descheneaux v Canada (Attorney General) [2016] 2 CNLR 175 (QCCS); McIvor v Canada (Indian and Northern Affairs, Registrar), [2009] 2 CNLR 236 (BCCA).

Furthermore, Parliament can be distinguished from the administrative decision makers that operate under legislative authority. These individuals and statutory bodies, which include the Registrar, may be “service providers”, or entities that provide services customarily available to the general public. If they use their statutory discretion in a manner that effectively denies access to a service or makes an adverse differentiation on the basis of a prohibited ground, s 5 will be engaged. But, when their job is simply to apply legislated criteria, the challenge is not to the provision of services, but to the legislation itself (Public Service Alliance of Canada v Canada Revenue Agency, 2012 FCA 7). The complaints did not impugn the means by which the Registrar had processed their applications, but substantively targeted the eligibility criteria that the Registrar was required to apply. Both Tribunal decisions stand on their own merits.

A Summary of the Attorney General of Canada’s Directive on Civil Litigation Involving Indigenous Peoples

Posted on by
Reply

This document provides a summary of the Attorney General of Canada’s Directive on Civil Litigation Involving Indigenous Peoples (the Directive).

The Directive was written by Jody Wilson-Raybould, the former Attorney General of Canada, in response to her mandate letter from Prime Minister Justin Trudeau. It outlines a series of litigation guidelines instructing Crown counsel as to how the Principles Respecting the Government of Canada’s Relationship with Indigenous Peoples (the Principles) must be applied in civil litigation involving Indigenous peoples.

The former Attorney General articulates that the guidelines are intended to reflect a significant shift in Crown-Indigenous relations. In particular, the Directive recognizes the limited ability of litigation to achieve the sort of reconciliation and renewal required in Crown-Indigenous relationships. The former Attorney General recognized that Indigenous peoples are entitled to select their own forum to resolve legal issues while also reiterating that where litigation is important, the guidelines should direct the Government’s positions and strategies.

The former Attorney General went on to outline that the Directive applies to section 35 of the Constitution Act, 1982, which entrenches Aboriginal and Treaty rights, as well as other Crown obligations towards Indigenous peoples. It is intended to animate the advice provided by departments and Cabinet towards the goal of reconciliation with Indigenous peoples, which is the fundamental purpose of section 35 of the Constitution. Importantly, the Directive indicates that the honour of the Crown is reflected not just in the substance of positions taken by the Crown in litigation, but also in how those positions are expressed. This broader goal is grounded in four main objectives: (1) advancing reconciliation; (2) recognizing rights; (3) upholding the honour of the Crown; and (4) respecting and advancing Indigenous self-determination and self-governance.

The Litigation Guidelines are as follows:

Litigation Guideline #1 – Counsel must understand the Principles and apply them throughout a file’s lifespan.

Counsel must seek to understand and apply Indigenous perspectives, recognizing the diversity of Indigenous perspectives and the rights underlying these varied relationships.

Litigation Guideline #2 – Litigation strategy must reflect a whole-of-government approach.

Principle 3 requires the Government to act with honour, integrity, good faith and fairness in all dealings with Indigenous peoples. To this end, counsel must endeavour to engage in discussions between Indigenous peoples and the departments and agencies about the way in which litigation might affect their relationship. This guideline calls for litigation strategies that are firmly rooted in the policies of the Crown and advocates awareness of government-wide implications of judicial decisions or settlements. This will necessitate broad consultation from government actors.

Litigation Guideline #3 – Early and continuous engagement with legal services counsel and client departments is necessary to seek to avoid litigation.

In order for conflict and litigation to become the exception and not the rule, counsel must engage with client departments and agencies as soon as they become aware of a conflict that may result in litigation, and endeavour to develop coordinated approaches that aim to resolve disputes without litigation.

Litigation Guideline #4: Counsel should vigorously pursue all appropriate forms of resolution throughout the litigation process.

The primary goal of counsel must be to resolve issues, using the court process as a forum of last resort. Forms of resolution such as alternative dispute resolution processes (such as negotiations and mediations) must be considered including the invocation of Indigenous legal traditions or other traditional Indigenous approaches. Consideration must also be given to creative solutions with other department counsel and other government departments or agencies.

Litigation Guideline #5: Recognizing Aboriginal rights advances reconciliation.

This guideline recognizes that the Principles necessitate a change in the interpretation and governing of Aboriginal rights. It specifically points to Principles 1 and 2, which call on the Government of Canada to ensure its dealing with Indigenous peoples are based on the recognition and implementation of the right to self-determination and state that reconciliation requires hard work, changes in perspectives and action, compromise, and good faith. It also specifically points to the need to recognize Aboriginal rights, including Aboriginal title, wherever these can be recognized. Litigation counsel is advised to avoid taking positions or adding parties to litigation that undermine the ability of Indigenous groups to resolve disputes amongst themselves.

Litigation Guideline #6: Positions must be thoroughly vetted, and counsel should not advise client departments and agencies to pursue weak legal positions.

Counsel should resolve differences of opinion on available arguments and the strength of legal positions through discussion. Where discussion fails, consultation and approval must be done in an appropriate manner.

Litigation Guideline #7: Counsel must seek to simplify and expedite the litigation as much as possible.

Counsel must ensure that litigation is dealt with promptly and consider resource imbalances between parties.

Litigation Guideline #8: All communication and submissions must be regarded as an important tool for pursuing reconciliation.

This guideline emphasizes the role of written and oral submissions as an instrument of communication between the parties, the Attorney General, Indigenous peoples, the judicial system and the public. In these pleadings, efforts must be made to advance reconciliation through the application of the Principles.

Litigation Guideline #9: Counsel must use respectful and clear language in their written work.

The Attorney General is expected to be a model litigant, upholding the expectation and maintaining high standards of civility and advocacy in their communication with the courts, Indigenous peoples or their counsel.

Litigation Guideline #10: Legal terminology must be consistent with constitutional and statutory language.

Counsel should abide by the specific terms used in the Constitution, by Parliament, and by the legislatures relating to Indigenous peoples, including the term Aboriginal as defined by section 35 of the Constitution Act, 1982, the term “Indian” as it appears in subsection 91(24) of the Constitution Act, 1867, and the term First Nation in reference to the First Nations Land Management Act, S.C.

Litigation Guideline #11: Overviews must be used to concisely state Canada’s position and narrow the issues.

An overview of Canada’s position, whether in pleadings or in factums, is an important communicative tool. The overview must be used to plainly explain Canada’s position, outlining what is and what is not an issue.

Litigation Guideline #12: To narrow the scope of litigation, admissions ought to be made, where possible.

Admissions of facts that support claims of historical harm should be acknowledged, with approval from the client and Assistant Deputy Attorney General. In pleadings, facts that are known to support the statements in the Indigenous party’s pleading and that may advance reconciliation should be explicitly stated and not just admitted where appropriate. For example, instead of only listing those paragraphs with such facts in a generic statement of admission, counsel should affirmatively plead those facts:

In response to paragraph x of the statement of claim, since at least the date of contact, the plaintiffs and their ancestors have lived at various sites in the vicinity of the identified area.

Litigation Guideline #13: Denials must be reviewed throughout the litigation process.

Denials made at early stages of litigation, when the facts may be unknown and when it would be imprudent to admit too much, must be withdrawn if and when it becomes clear that such denials are inconsistent with the available evidence.

Litigation Guideline #14: Limitations and equitable defences should be pleaded only where there is a principled basis and evidence to support the defence.

Long-standing federal positions such as extinguishment, surrender and abandonment are discouraged by the Principles. These defences should only be pleaded where there is a principled basis and evidence to support to the defence. Moreover, where litigation has been long delayed, defences such as laches and acquiescence are preferable to limitation defences.

Litigation Guideline #15: A large and liberal approach should be taken to the question of who is the proper rights holder.

This guideline speaks to the right of Indigenous peoples and nations to define for themselves who the rights-bearing collective is. Canada should not object to the entitlement of a group to bring litigation when rights are asserted on behalf of larger entities where no conflicting interests exist.

Litigation Guideline #16: Where litigation involves Federal and Provincial jurisdiction, counsel should seek to ensure that the litigation focuses as much as possible on the substance of the complaint.

Litigation Guideline #17: Oral history evidence should be a matter of weight, not admissibility.

Litigation Guideline #18: Decisions on judicial reviews and appeals should be subject to full consultation within government and be limited to important questions.

Litigation Guideline #19: Intervention should be used to pursue important questions of principle.

This guideline indicates that intervention requires consideration of whether the Attorney General’s intervention can assist the course through the provision of legal or constitutional perspective not addressed by the parties to the dispute.

Litigation Guideline #20: All files must be reviewed to determine what lessons can be learned about how the Principles can best be applied in litigation.

The final guideline suggests a review process that will enable counsel and the client department to learn from each litigation case by reflecting on how similar litigation cases can be avoided in the future.

For more information on the Principles see: Principles respecting the Government of Canada’s relationship with Indigenous Peoples.

For more information on the Directive see: The Attorney General of Canada’s Directive on Civil Litigation Involving Indigenous Peoples.

Editor’s Note: Professor Larry Chartrand of the University of Ottawa and former Director of the Wiyasiwewin Mikiwahp Native Law Centre, contributed his thoughts and expertise that assisted the improvement of the Directive.

Ahousaht Indian Band and Nation v Canada (AG), 2018 BCSC 633

Posted on by
Reply

Wiyasiwewin Mikiwahp Native Law Centre Case Watch

Declaratory relief allowed for Aboriginal right to right-based “all species” commercial fishery.

The plaintiffs are five First Nations whose territories are located on a strip of varying widths along the West Coast of Vancouver Island and are part of the fourteen Nuu-chah-nulth group of Nations. This trial took place in two stages, which was unanticipated by either party when it began. The first part of the trial was heard by a different judge who issued reasons in Ahousaht Indian Band and Nation v Canada (AG), [2010] 1 CNLR 1 (BCSC), as well as declarations. There were originally eleven plaintiffs in this action. However, the initial Statement of Claim claimed Aboriginal title on behalf of each of the eleven Nations, as well as Aboriginal rights. Because some of the title claims overlapped, it was ordered that the plaintiffs choose one or more Nations whose claims to title did not overlap, and the claims of those plaintiffs would proceed in this action. The present five plaintiffs proceeded to trial with their claims but the remaining claims have yet to be tried.

The plaintiffs asserted an Aboriginal right to harvest fisheries resources for a variety of purposes including for food, social and ceremonial purposes, commercial purposes, and so on. It was declared in 2009 that the plaintiffs have an Aboriginal right in these terms: “to fish for any species of fish within their Fishing Territories and to sell that fish”. However, the Fishing Territories were limited to a nine-mile strip or Court Defined Area (“CDA”). It was also declared that the entire fisheries management regime, consisting of legislation, regulations, and policies, constituted a prima facie infringement of that right. The trial was then adjourned to allow the parties to negotiate a fishery based on this declaration. In the event the negotiations (“Negotiations”) were unsuccessful, they could return to court on the issue of whether Canada could justify its legislative, regulatory and policy regimes as they apply to the plaintiffs’ Aboriginal fishery, named T’aaq-wiihak, which means “permission to fish”.

The history of this action is complex and interwoven with another action on Aboriginal fishing rights (Lax Kw’alaams Indian Band v Canada (AG), [2011] 4 CNLR 346 (SCC)) (“Lax Kw’alaams”), which proceeded slightly ahead of this action, and this Supreme Court of Canada (“SCC”) decision has influenced the course of the present action. After the 2009 judgment, the Negotiations began in 2010, but soon led to a reactivation of the litigation. The Negotiations have continued and are ongoing. Meanwhile, following the first stage of the trial, Canada appealed the 2009 decision. That appeal was dismissed by the Court of Appeal in 2011 (Ahousaht Indian Band v Canada (AG), [2011] 3 CNLR 1 (BCCA)). The Court of Appeal upheld the trial decision but removed geoduck species from the “any species” list of the right-based fishery and included other minor variations. Canada then appealed to the SCC. The SCC remanded this present case back to the Court of Appeal in 2012 with no reasons, but with a direction that the case be reconsidered in accordance with their recent decision in Lax Kw’alaams. After reconsideration, the Court of Appeal once again dismissed the appeal and confirmed its order from 2011 (Ahousaht Indian Band v Canada (AG), [2013] 4 CNLR 31 (BCCA)). Canada applied to the SCC for leave to appeal the reconsideration decision but was denied in 2014. This court is bound by the Court of Appeal’s 2013 reconsideration decision. The stage of this trial then began in 2015 where the parties agreed that a justification analysis is required for each species of fish for which the plaintiffs have submitted fishing proposals.

This case as it stands can only be concerned with the justification analysis. The 2009 declared Aboriginal right cannot be redefined, despite being general without any qualifiers. However, in order for the justification analysis to take place, the Court held that the right has to be clearly described. The only way to circumscribe the right-based fishery at this stage of trial was by using what could be inferred from reading the 2009 reasons as a whole. Although the Court rendered general comments regarding the infringement and justification analysis in the present case, it found that a justification analysis had to be done in a species-specific manner. An analysis of continuity in respect of each individual species, however, could not result in subtraction of species from the “any species” declaration, despite the 2011 Court of Appeal’s removal of the geoduck species, which was eliminated on the basis of fishing technique.

The 2009 declaration has been described as a two-edged sword. Canada is bound by the right as declared, but the plaintiffs are bound as well, and unhappy with the nine-mile limit for a right-based fishery. They cannot exercise their right within the CDA in a way that is satisfactory to them. The conclusion to be drawn from interpreting the 2009 reasons as a whole, despite the lack of parameters in the declarations, is that the declared right to fish for any species and to sell that fish is to be interpreted as a small-scale, artisanal, local, multi-species, right-based fishery, to be conducted in a nine-mile strip from shore, using small, low-cost boats with limited technology and restricted catching power, and aimed at wide community participation.

Canada, however, did not take the position that the entire regime, found to be a prima facie infringement, could be justified and should remain unchanged. Given all the circumstances and complexity surrounding the procedural history and subsequent Negotiations, it was considered inappropriate or unnecessary to make a general declaration in respect of a failure of the duty to consult in good faith either under the common law or under the declaration. There were stumbling blocks presented by both sides, and the process is still in progress. The Court also noted the Department of Fisheries and Oceans’ commitment to ongoing deep consultation, and therefore did not see this as an issue upon which the justification analysis should stand or fall.

Editor’s Note: Six First Nations governments and three industry groups sought leave to intervene on the basis that each has a public interest in a public law issue and each can bring a valuable perspective to the Court. On November 7, 2018, leave for all nine applicants was granted by the British Columbia Court of Appeal but limited to issues that will not be repetitive and will be helpful to the Court (Ahousaht Indian Band and Nation v Canada (AG), 2018 BCCA 413).

MRC de Roussillon v MRN, 2017 QCCS 3744

Posted on by
Reply

Wiyasiwewin Mikiwahp Native Law Centre Case Watch

Application dismissed. There is no duty to consult between the province and its municipalities about lands being transferred to the Federal government for the purposes of adding to a First Nation reserve.

The Applicants sought to have an Order in Council of the Government of Québec declared invalid on the basis of bad faith or abuse of power by the Québec government. The Order concerns vacant lands located on the territory of the Municipalité Régionale de Comté de Roussillon (“RCM”) and adjacent to the Kahnawake Reserve (the “Lands”), which the Ministère des Transports du Québec (“MTQ”) acquired several years ago to extend a highway. With the extension completed, the Lands were no longer needed for road purposes. The Order transfers the usufruct of the Lands to the Government of Canada for a possible addition to the territory of the Kahnawake Reserve. In the alternative, the Applicants also argued that condition No. 3 of the Order is ambiguous and void, as it has the effect of expanding the Kahnawake Reserve. They claim the Province does not have the legislative authority to create an Indian Reserve.

The Order transfers the usufruct of the Lands free of charge to the federal government for the benefit of the Kahnawake Mohawk Indian Band. Some of the Lands and the extension of the highway were located on the territory of the Seigneurie du Sault-Sault-Louis (SSSL), for which the Mohawks of Kahnawake filed a specific claim in the early 1990’s, alleging that the King of France gave them the territory. Since 2003, this specific claim has been under discussion with the federal government and is still ongoing.

The mechanism for transferring lands of the Québec province in order to reserve them for Indians is regulated under Québec and federal laws. The Minister of Natural Resources and Wildlife first designates the lands, and then the Québec government may “reserve and allot” the lands by adopting an order to transfer, gratuitously, the usufruct of the lands to the Government of Canada, with a view to administering it in trust for the Indian bands. No other legislative condition limits the exercise of the Québec government’s discretion in this regard. The Order, however, is only the first step in an administrative process by which the provincial lands will be added to the Kahnawake reserve as “designated lands” within the meaning of section 2(1) of the Indian Act. The process of creating an Indian reserve or adding to an existing reserve (known as “ATR” – Additions to Reserves) is subject to a specific legislative framework. A federal directive also regulates the ATR process including “an early and healthy dialogue between the First Nation, the public and affected individuals and interest groups to increase awareness and deal with potential issues”. However, “municipal governments do not have a general or unilateral veto over the granting of reserve status” and discussions with municipal governments “should not unreasonably delay the proposal” of an ATR.

The Order is political and therefore a purely administrative decision of the Québec government, or Cabinet, which is the top of the administrative and political power hierarchy. The adoption of the Order is a political decision and carries no obligation of procedural fairness or consultation with regard to the individuals affected. In respect of the autonomy, latitude and discretion enjoyed by the government in this area, any challenge to such a decision can be based only on very limited grounds. In making a political decision, the government cannot act against the law or abuse its discretion. The Order does not contravene any law. As for the rest, the government must answer for its political decisions to the electors and not the courts.