Penosway c R, 2019 QCCS 4016

The Applicants have failed to establish that correctional services discriminated against them and thereby infringed their constitutional rights enshrined in section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms by using inadequate actuarial tools not adapted to their Aboriginal culture and by failing to provide the necessities and resources required for their rehabilitation.

Indigenous Law Centre CaseWatch Blog

Yannick Hervieux-Riverin and Germain Penosway [collectively “Applicants”], are both accused of various breaches of long-term supervision orders. In this matter, they seek a remedy that the state’s conduct infringes upon their section 15 Charter rights. The Applicants are of Aboriginal ancestry and are members of their respective Aboriginal community.

Mr. Hervieux-Riverin was convicted on fifteen counts, including three counts of sexual assault, six counts of sexual interference, one count of invitation to sexual touching, and failure to comply with a recognizance and a probation order. For the nine files, he was sentenced to two consecutive terms of imprisonment and was found to be a long- term offender. In view of both the objective and subjective gravity of the offences to which Mr. Hevieux-Riverin pleaded guilty, and also taking into account his recurrent conduct attributable to a problem of a sexual nature, a sentence of twenty-seven months’ imprisonment is without a doubt within the range of fit sentences, and complies with the principle set out in s 718.2(e) of the Criminal Code (R v Gladue, [1999] 1 SCR 688; R v Ipeelee, [2012] 1 SCR 433).

The trial judge’s application, even after reconsideration in light of the Gladue report filed, remains unassailable. It contains no error of principle or any other error reviewable on appeal. Mr. Hervieux-Riverin’s personal profile, which includes his addiction, mental health problems, and complete absence of employment history, the high risk of recidivism, lack of any family or community support that could contribute to his rehabilitation, and the absence of resources in his community of origin to facilitate reintegration without reoffending, are significant factors. While he was required to observe strict conditions, Mr. Hervieux-Riverin was charged in nine different files for failing to comply with one of the conditions of his long-term supervision.

Mr. Penosway is also facing criminal charges for breach of long-term supervision. The long-term supervision order rendered in 2009 for a period of ten years will end only in 2024 because Mr. Penosway was re-incarcerated several times for breach, during which time the order was suspended temporarily. The initial conviction for which the long-term supervision order was rendered also referred to charges of a sexual nature. The Gladue report for Mr. Penosway, although drafted for the purpose of suggesting an alternative to a custodial sentence, illustrates the difficulties of a population exposed to violence, sexual abuse, and addiction.

The Applicants submit that Correctional Service Canada breached its obligations set out under the Corrections and Conditional Release Act [“Act”], by using inadequate actuarial tools that are not adapted to Aboriginal culture and fail to provide the necessities and resources required for their rehabilitation. They are the subjects of systemic discrimination, and as a result, their Charter s 15 rights have been breached. The Applicants argue that despite the legislative provisions duly set out in the Act, they are victims of systemic discrimination preventing them from obtaining the benefits recognized by the Act. It is not the Act nor the accompanying Directives that the Applicants contest, but rather their implementation, which they consider discriminatory.

The law provides that a person subject to a long-term supervision order shall be supervised by the Correctional Service of Canada and the Parole Board of Canada. The use of actuarial tools that had the potential effect of overestimating the risk and affecting the offender’s security classification do not infringe the rights guaranteed by s 15 (Ewert v Canada, 2018 SCC 30). Although they could be improved, actuarial tools are a measure that must be balanced with Aboriginal Social History to establish an intervention plan during mandatory long-term supervision. The conditions imposed do not fall under the authority of correctional services, but rather the Parole Board, which is not bound by the measures proposed. The Court cannot find that the rights of either applicant were violated further to discrimination, even involuntary discrimination, through the use of actuarial tools.

The Applicants submit that correctional services erred by omission by failing to provide the resources necessary for the rehabilitation of Aboriginal persons, in particular, programs specially adapted to their cultural situations, and by failing to establish places of residence near their community. They submit that these omissions are the result of discriminatory treatment. While the Court agrees that in a more perfect world, resources could be improved and allocated solely to Aboriginal offenders without being shared by other offenders, the fact remains that the lack of resources does not mean that there is discrimination. Breaching a mandatory parole supervision order and challenging it later goes to the very purpose of the long-term order (R v Bird, 2019 SCC 7). In view of the charges of breach alleged against each of the Applicants, they are launching collateral attacks of the orders rendered by the Parole Board. The Court therefore finds that the Applicants have not established discrimination.

The Court cannot accept the submission that the absence of resources, and in particular the fact that there is no residential centre near their community, puts the Applicants in a situation where they are inexorably bound to reoffend by failing to comply with a residency condition. A long-term offender designation is an exceptional measure that will be rendered only when the strict conditions of the Criminal Code are met. Had this Court found that there was discrimination, it simply would not have had jurisdiction to grant any of the remedies proposed. The services offered in the context of the long-term supervision orders, although not perfect, are not discriminatory in their regard. The efforts made to improve the services do not constitute a failure to act by refusing to take into account the specific features of each appellant’s Aboriginal Nation.

Houle v Swan River First Nation, 2020 CanLII 88240 (FC)

The Court ordered that two consolidated applications for judicial review in relation to an election dispute will be treated as an action. The Applicants seek a declaration that the First Nation’s customary election regulations are contrary to section 15 of the Charter and the Defendants plan to bring a defence based on sections 1 and 25 of the Charter, as well as section 35 of the Constitution Act, 1982. As the Charter argument is being raised for the first time on judicial review and section 35 rights can only be determined at trial, the matter will proceed as an action. 

Indigenous Law Centre CaseWatch Blog

Swan River First Nation [“SRFN”] and the Swan River First Nation Chief and Council [“Respondents”], have brought a motion under the Federal Courts Rules [“Rules”] for an Order pursuant to the Federal Courts Act directing that two consolidated applications for judicial review [“Applications”] be treated and proceeded with as an action.

Shawna Jean and Robert Houle [“Applicants”] in the underlying Applications, are seeking an Order to set aside the decision of the Electoral Officer of the SRFN that refused to accept their nominations as Chief and Councillor of the SRFN respectively in the 2019 General Election. The Applicants had not been residing on the SRFN Reserve for at least one year prior to May 3, 2019 in accordance with section 9.1(a)(2) of the Swan River First Nation Customary Election Regulations [“Election Regulations”]. Additionally, they seek declarations that they are eligible to run as candidates for the position of Chief and Councillor in the 2019 General Election, and that section 9.1(a)(2) of the Election Regulations contravenes section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms [“Charter”]. They contend that the impugned provision discriminates on the basis of Aboriginal residency and is therefore unconstitutional and is of no force or effect.

The Respondents intend to defend the Applications on the basis of sections 1 and 25 of the Charter and s 35 of the Constitution Act, 1982 in accordance with their asserted Aboriginal and Treaty rights. They argue that the procedures of an action are required to have a fair and just determination of the particular Aboriginal and Treaty rights defences being advanced and that the unique nature of these particular Applications is such that the rationales in support of the speedy judicial review process are not applicable.

The Applicants oppose the Respondents’ motion to have the Applications be treated and proceeded with as an action. They argue that the Respondents’ request to convert is premature because the Court has yet to determine whether there is a section 15 Charter violation. The Applicants also dispute the Respondents’ view of the customs, practices, traditions and history of the SRFN. According to the Applicants, the restriction of residency was not a traditional practice of the SRFN or its predecessor, the KEE NOO SHAY OOs’ Band, prior to Treaty No. 8, but rather the result of misinterpretation of Treaty No. 8 by government officials. The Applicants say that the judicial review procedure contains adequate mechanisms for the Respondents to outline their claim to Aboriginal and Treaty rights.

Section 18.4(2) of the Federal Courts Act vests the Court with the discretionary authority to order the conversion of an application for judicial review into an action “if it considers it appropriate” (Canada (AG) v Lafrenière, 2018 FCA 151). This Court has previously found that applications for judicial review that raise issues of proof of Aboriginal rights can only be determined by way of an action (Soowahlie Indian Band v Canada (Attorney General), 2001 CanLII 22168 (FC)). In this matter, the procedures of a judicial review application do not provide sufficient procedural safeguards to ensure fairness to the parties on the Applications, nor do they enable the Court to make a proper determination of the issues of Aboriginal and Treaty rights before the Court in this proceeding, thereby this Court concludes that the Applications shall be treated and proceeded with as an action.

R v Turtle, 2020 ONCJ 429

The Court held that the unavailability of an intermittent sentence for on-reserve members of the Pikangikum First Nation, and those similarly situated, for mandatory minimum sentences under s 255 of the Criminal Code, breaches s 15 of the Charter. Alternative arguments under ss 7 and 12 of the Charter were dismissed. 

Indigenous Law Centre
Indigenous CaseWatch Blog

Six band members of the Pikangikum First Nation have pled guilty to a drinking and driving offense that, in their circumstances, carries with it a mandatory minimum jail sentence of not more than ninety days. Each of the accused live, together with their young children, on the First Nation Territory of Pikangikum.

The parties to these proceedings agree it would be open to each of these accused, in the normal course, to request an order of this Court allowing them to serve their sentences intermittently. The challenge for these defendants is that the Pikangikum First Nation Territory is an isolated fly in community hundreds of kilometers from the nearest district jail in the City of Kenora and it is financially and logistically prohibitive for them to travel to and from there, from weekend to weekend, at their own expense, to serve out their sentences.

Faced with this obstacle, the defendants each brought applications alleging that their inability to mitigate the effect of a mandatory jail sentence because of the practical unavailability of an intermittent sentence violates their right to equal protection under the law, constitutes cruel and unusual punishment and an abuse of the court’s process. Given the common ground of these applications, the desirability of using resources efficiently and with the consent of the parties, this Court has directed these applications be heard in one joined proceeding.

The question at the heart of this joint application is whether particular Criminal Code provisions of general application have an unconstitutional impact on Pikangikum First Nation residents, their place in Canadian confederation and what it means for them to be equal under the law. The recognition that First Nations, like Pikangikum, lived in distinctive societies, that their members are described in s 35(2) of the Constitution Act, 1982 as “peoples” who have been recognized by our highest Court as holders of community based rights, by virtue of their connection to their land, strongly suggests that the defendants, as on-reserve members of the Pikangikum First Nation, belong to a group enumerated in s 15 of the Charter, namely, a nation.

Being deprived of the opportunity to serve a jail sentence intermittently because of their status as on-reserve band members of the Pikangikum First Nation, constitutes the deprivation of a legal benefit. It also creates a distinction in law between themselves and other members of the general public. Most of the offending behavior in Pikangikum, like the offences the defendants have pled guilty to, is related to alcohol or solvent abuse. Pikangikum First Nation reserve is, and always has been, an ostensibly dry community. The effects of alcohol abuse in Pikangikum are rampant and have become devastating.

Mandatory minimum sentences under s 255 of the Criminal Code, breaches s 15 of the Charter. Any s 1 justification must fail at the minimal impairment stage of the analysis given this Court is deprived of any other sentencing options for the defendants by virtue of their facing mandatory sentences. The deleterious effects of this constitutional violation are egregious and cannot be outweighed by the salutary effect of a uniform sentencing regime (R v Sharma, 2020 ONCA 478). Alternative arguments under ss 7 and 12 of the Charter are dismissed.

Pikangikum and other Treaty #5 nations had traditional means of keeping the peace in their communities that pre-date contact with Europeans by thousands of years. Pikangikum’s integration into Canadian confederation is a textbook example of the negative effects of colonialism on an isolated hunter-gatherer society. The people of Pikangikum were a healthy, self-sufficient band of families, who, in the lifetime of the current Chief’s grandmother, became the suicide capital of the world. The legal regime the Court has been asked to consider in this application, though neutral on its face, treats the people of Treaty #5 as second-class citizens. The Government is not fulfilling its treaty obligations and young Indigenous people are taking their lives in shocking numbers.

Linklater v Thunderchild First Nation, 2020 FC 899

The Thunderchild First Nation Government is enjoined from continuing with and holding a by-election for Headman in order to fill the vacant position left by the removal of the Applicant, until the determination of his application for judicial review or further Order of the Court.

Indigenous Law Centre – CaseWatch Blog

The Applicant, Mr. Linklater, was elected Headman on the Thunderchild First Nation Council in late 2018. He was required to reside on Thunderchild First Nation reserve lands or Treaty Land Entitlement lands, or to move there within 30 days of the election (Thunderchild First Nation Election Act [“Election Act”]). Mr. Linklater considers this residency requirement to be contrary to s 15 of the Charter since it represents an unjustified violation of his right to equality as a citizen of a First Nation living off reserve. He also considers it to be a remnant of colonial structures, and of similar discriminatory provisions once in force in provisions of the Indian Act that were found unconstitutional by the Supreme Court of Canada (Corbiere v Canada (Minister of Indian and Northern Affairs), [1999] 2 SCR 203 [“Corbiere”]).

In 2019, a citizen of Thunderchild First Nation, asked the Thunderchild First Nation Government to remove Mr. Linklater from his position for failure to meet the residency requirement. It responded that it had no authority to do so because it also considered the residency requirement to be contrary to the Charter. Along with another citizen of Thunderchild First Nation, applications were brought to the Thunderchild First Nation Appeal Tribunal [“Tribunal”] to have Mr. Linklater removed from his position. Among other arguments, it was noted that a 2019 referendum in Thunderchild First Nation proposing various amendments to the Election Act, including the removal of the residency restriction, had not passed.

In 2020, the Tribunal issued a decision removing Mr. Linklater from his position for failure to meet the residency requirement. In its decision, the Tribunal decided it did not have jurisdiction under the Thunderchild First Nation Appeal Tribunal Act [“Tribunal Act”] to strike sections of the Election Act because they violate the Charter. It therefore did not address Mr. Linklater’s Charter arguments. The Tribunal ordered that a by-election be held as soon as possible to fill the position vacated by its removal of Mr. Linklater. Mr. Linklater has challenged the Tribunal’s decision on the application for judicial review. He alleges that the Tribunal did have jurisdiction to decide his Charter arguments, and that it should have decided that the residency requirement was unconstitutional. In this motion, Mr. Linklater seeks an injunction stopping the by-election until his application for judicial review can be heard and decided.

This Court orders that the by-election to fill the vacant seat for Headman on the Thunderchild First Nation Council be halted while Mr. Linklater’s Charter challenge to his removal from that seat is before the Court. This Court should not lightly interfere with elections directed by First Nations governments and tribunals. There is significant consideration given, however, to the fact that Mr. Linklater’s request is not opposed by either the Thunderchild First Nation Government or those who requested his removal. There is no other Thunderchild First Nation decision-maker who can grant the relief sought. This order does not grant Mr. Linklater’s challenge to his removal, nor does it reinstate him in his role as Headman, either temporarily or permanently. This order only seeks to avoid the harm that would arise from someone else being elected Headman while the question of Mr. Linklater’s removal remains outstanding.

This Court has confirmed that the Applicant has met the three-part test that applies to injunctions seeking to halt Indigenous elections (RJR-MacDonald Inc v Canada (AG), [1994] 1 SCR 311; Awashish v Conseil des Atikamekw d’Opitciwan, 2019 FC 1131). Mr. Linklater has already lost his seat. He does not on this motion seek reinstatement; he seeks that remedy among others on the underlying application for judicial review. However, if another Headman is elected to that seat, Mr. Linklater may be excluded from acting as Headman until the next election in late 2022, regardless of the outcome of this application. This would amount to irreparable harm resulting from the by-election itself, over and above any harm already incurred as a result of the order removing him from his seat as Headman.

The balance of convenience favours granting the requested injunction. The particular harm to Mr. Linklater if the injunction is not granted is significant. The broader interests of self-governance and democratic principles are of fundamental importance, but are attenuated in the particular circumstances of this case.

R v Penunsi, 2020 NLSC 101

Appeal dismissed. Newfoundland’s failure to enact the option of curative discharges does not result in a breach of the Constitution.

Indigenous Law Centre
Indigenous CaseWatch Blog

The Appellant, an Innu woman who resides in the community of Sheshatsiu, Newfoundland and Labrador, was convicted of driving while her blood alcohol was in excess of the legal limit. The conviction was her third for such an offence. Notwithstanding that she faced mandatory imprisonment, she advised the sentencing court that she wished to seek a curative discharge. The option was not available in Newfoundland and Labrador.

The Appellant challenged the constitutionality of legislation affording the Provinces the discretion whether to enact the curative discharge provision in the Criminal Code. She asserted that the failure to be able to take advantage of a curative discharge disadvantaged her as an Aboriginal offender. The sentencing judge dismissed her application and the Appellant was sentenced to the mandatory minimum of 120 days imprisonment.

The Appellant has now appealed arguing that the sentencing judge erred in dismissing the application. Her application seeks to have the Court find that the legislation that affords the provinces the discretion whether to enact the curative provision, s 209(2)1 of the Criminal Law Amendment Act [“CLA”] violates her rights to equal treatment under s 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms [“Charter”], in that it permits the Province to decline enacting the curative sentencing section. As an Aboriginal offender, she submits she is entitled to a restorative approach to sentencing, relying on s. 718.2(e) of the Criminal Code and the interpretation that section has received (R v Gladue, [1999] 2 CNLR 252; R v Ipeelee, [2012] 2 CNLR 218).

At the hearing of the appeal in this Court, the Appellant was afforded the opportunity to present her argument not solely as to how the sentencing judge erred in the manner in which the application was heard, but also as to why section 209(2) was unconstitutional.

The Applicant relied on the reasoning in R v Daybutch, 2015 ONCJ 302 for support that her rights under s 15 were violated. The Court, however, does not find the reasoning in R v Daybutch persuasive as it fails to consider the legitimate differences in treatment of persons under the criminal law as part of the administration of criminal law in a federal system. In contrast, a recent and thorough examination of the same issue was conducted in R v Sabbatis, 2020 ONCJ 242. Like the Applicant in this matter, and the accused in R v Daybutch, the accused in R v Sabbatis is Aboriginal. In assessing whether the accused’s rights under s 15 were violated, the court declined to follow the reasoning in R v Daybutch, but instead came to the opposite conclusion. There is no basis to find that the discretion of the Province, as permitted by s 209(2) of the CLA, namely whether to enact the curative provision under the Criminal Code, violates the Appellant’s right to not be discriminated against under s 15, on the basis of her being an Aboriginal person.

The Court determined there was no error committed by the sentencing judge reasoning in dismissing the application and holding that s 209(2) of the CLA does not discriminate against the Applicant under s 15 of theCharter. This appeal from sentence is dismissed. The stay of the Appellant’s sentence is set aside, and the Appellant is to surrender herself into custody at the police detachment nearest to her current place of residence.

R v Sabattis, 2020 ONCJ 242

Application dismissed. The applicant, a young Indigenous first offender, has not established that the mandatory minimum sentence results in a grossly disproportionate sentence for either herself or for other persons in reasonably foreseeable cases.

Indigenous Law Centre – CaseWatch Blog

A young Indigenous first offender was found guilty of impaired driving and operating a motor vehicle while her blood alcohol concentration exceeded 80 mg/100 ml of blood, contrary to s 253(1)(a) and s 253(1)(b) of the Criminal Code.

In this matter, the applicant submits that a curative discharge is most appropriate, but this remedy is not available because the Criminal Law Amendment Act allows Ontario to decline to proclaim the Criminal Code provision for a curative discharge into force. As a mandatory minimum sentence for a first offence, the applicant must pay a $1000 fine, and receive a one-year driving prohibition. The applicant alleges that the Criminal Law Amendment Act, violates the applicant’s s 15 Charter rights by allowing the provinces to opt out of the curative discharge provisions. This disregards Gladue principles, causing “differential treatment” of Aboriginal offenders and other members of society in the sentencing process. As well, she submits that the mandatory minimum sentence subjects the applicant to cruel and unusual punishment contrary to s 12 of the Charter. In respect of both alleged breaches, the applicant submits that the provisions are not saved by s 1 of the Charter and therefore seeks the imposition of a curative discharge as a remedy.

The Court finds that the applicant has not established that the mandatory minimum sentence results in a grossly disproportionate sentence for either the offender or for other persons in reasonably foreseeable cases. Similarly, the applicant has not established that the non-proclamation of the curative discharge provisions results in a grossly disproportionate sentence contrary to s 12 of the Charter. Given the finding that there is no violation of s 12 or s 15 of the Charter, the Court is bound by the mandatory minimum sentence. Using the relevant sentencing principles including Gladue principles, and having regard to the circumstances of the offence and of the offender, it is the Court’s view an appropriate sentence is a $1200 fine, a 15-month driving prohibition, and probation for a period of two years with the requirement that the offender attend counselling as directed by her probation officer related to her consumption of alcohol and other counselling as directed.

The fine and prohibition imposed is greater than the statutory minimums to recognize the need for denunciation and deterrence, the aggravating factors of the case, and to give effect to s 255.1, which provides that evidence of a blood alcohol concentration in excess of 160 mg/100 ml of blood is a statutorily aggravating factor. This non-custodial sentence, which includes two years probation with a requirement for alcohol counselling, recognizes the importance of rehabilitation for this youthful first offender and takes into account the restorative Gladue principles. The Court is satisfied that alcohol counselling is a necessary rehabilitative component of the sentence. This sentence is still at the lowest end of the range of what is appropriate given the aggravating features of the offence, but also reflects the significant mitigating personal circumstances of the offender.

Dumais et al v Kehewin Band Council et al, 2020 FC 25

Motion dismissed. The reasons for dismissal is not the merits of the Plaintiffs’ grievances against Kehewin Band Council et al for refusing them memberships under Bill C-31, but rather this Court has no jurisdiction to entertain them.

Indigenous Law Centre – CaseWatch Blog

The Plaintiffs have asked for default judgement against the Kehewin Band and Band Council [“Kehewin”]. Due to the historical gender discrimination that existed against women with registered Indian status under the enfranchisement, or “marrying out”, provisions of the Indian Act, SC 1956. In 1985, however, the Indian Act was amended, also known as Bill C-31, to be consistent with s 15 of the Charter. Bill C-31 automatically restored band membership to the women who had lost their Indian status directly through enfranchisement.

Kehewin refused to recognize Bill C-31 or accept any of its eligible individuals or their children as band members. As a result, the Plaintiffs commenced the underlying action in 2000 seeking declaratory relief and damages against Kehewin and Her Majesty the Queen in Right of Canada, as represented by the Minister of Indian Affairs and Northern Development [“Canada”]. The Plaintiffs claim there was a fiduciary duty owed towards them and there was a breach of that duty.

In this matter, the Plaintiffs seek default judgment for damages resulting from Kehewin’s discrimination and associated denial of all tangible and intangible benefits of band membership. The action against Canada has been held in abeyance pending disposition of the present motion. The action moved forward by fits and bounds for almost a decade. Throughout this period, Kehewin engaged in a deliberate and systematic pattern of delay, using all possible means to frustrate the Plaintiffs’ efforts to conduct an orderly and complete discovery.

Kehewin never formally took control of its membership lists. Kehewin rebuffed all attempts to restore membership to the Plaintiffs, refusing to comply with Bill C-31 or recognize Canada’s authority. Kehewin also failed to file an action or application to challenge the constitutionality of Bill C-31. Kehewin simply ignored Bill C-31. Kehewin refused to recognize any Bill C-31 eligible individuals as Kehewin Band members. Kehewin’s adoption and application of their Kehewin Law #1 made it impossible for individuals reinstated to registered Indian status or Kehewin Band membership under Bill C-31 to qualify for Kehewin Band membership.

The applicable test to establish if this Court has jurisdiction is set out by the Supreme Court of Canada: 1) there must be a statutory grant of jurisdiction by the federal Parliament; 2) there must be an existing body of federal law which is essential to the disposition of the case and which nourishes the statutory grant of jurisdiction; and 3) the law on which the case is based must be “a law of Canada” as the phrase is used in s 101 of the Constitution Act, 1867 (ITO-Int’l Terminal Operators v Miida Electronics, [1986] 1 SCR 752 [“ITO”]).

The Plaintiffs rely on the provisions of ss 17(4) and paragraph 17(5)(b) of the Federal Courts Act [“FCA”] to find jurisdiction. First, the nature of the proceeding generally contemplated by ss 17(4) is an interpleader. To the extent any obligation may be owed by Kehewin or Canada to the Plaintiffs, are concurrent, not conflicting. The obligation can only be owed to one. It is the claims as against Canada by other parties which must be in conflict to fulfill the requirements of ss 17(4) (Roberts v Canada, [1989] 1 SCR 322). While Kehewin takes a different legal position regarding the Plaintiffs’ status as band members, this does not create a conflicting claim as against Canada. Therefore, this Court does not have jurisdiction to entertain the Plaintiffs’ action against Kehewin under ss 17(4) of the FCA.

Next, paragraph 17(5)(b) of the FCA grants concurrent jurisdiction to the Federal Court to entertain claims against persons in relation to the performance of their duties as an officer, servant or agent of the Crown. Band councils have been recognized as legal entities separate and distinct from their membership with the capacity to sue and be sued by courts at all levels. On the one hand, they may act from time to time as an agent of the Crown with respect to carrying out certain departmental directives, orders of the Minister and the regulations passed for the benefit of its members. On the other hand, the band councils do many acts which are done in the name of and which represent the collective will of the band members, all of which is directly related to the elective process provided for in the Indian Act whereby the band members elect its governing body. The element of control is key to a finding of agency (Stoney Band v Stoney Band Council, [1996] FCJ No 1113).

The difficulty with the Plaintiffs’ argument is that no facts have ever been advanced in their pleadings which could support a finding of agency, nor does the notice of motion seek a declaration or finding of agency. It is not open to the Plaintiffs on a motion for default judgment to now assert liability of Kehewin based on agency. The introduction of this new theory of liability at this late stage of the proceeding is problematic. In any event, the facts established by the Plaintiffs on this motion do not support a conclusion that Kehewin was under the control of Canada when it refused to provide benefits to the Plaintiff. Regrettably, the Plaintiffs have failed to satisfy the first branch of the ITO test.

CCAS v GH and TV, 2017 ONSC 742

Wiyasiwewin Mikiwahp Native Law Centre Case Watch

A mere claim that someone is “Native” is not enough for a court to consider that an Aboriginal child will be at a “disadvantage” when weighing legislative factors in child protection matters. There needs to be more evidence of what is important to the family, the child, and the Aboriginal community the child is said to be a member of.

The Catholic Children’s Aid Society of Hamilton (the Society) sought an order for Crown wardship with no access regarding the child EDV, born […], 2015, who was apprehended at birth. The mother, GH, and the father, TV, were known to the Society since 2012 regarding protection issues with the couple’s older children. After the Society commenced a protection application regarding EDV on May 5, 2015, it decided to pursue a summary judgment motion in relation to that application in February 2016. It is then that the Respondent father, TV, argued that EDV is a Métis child, and that as such, he should be treated in the same manner as children who fall within the definitions of “Indian”, “Native person” and “Native child” under Ontario’s former Child and Family Services Act (CFSA) [the CFSA has since been replaced by the Child, Youth and Family Services Act (CYFSA) as of April 30, 2018]. All parties conceded that Métis children did not fall within the scope of those definitions as they stood at the time of the hearing, and that EDV therefore did not have “Indian” or “Native” status within the meaning of the CFSA.

TV alleged that the definitions of Indigenous identity in the CFSA violated s 15(1) of the Charter of Rights and Freedoms on the basis that they did not extend to Métis children. He sought an order pursuant to section 52(1) of the Constitution Act, 1982 declaring these invalid and a remedy pursuant to section 24(1) of the Charter directing that EDV be treated as if he were an “Indian”, “Native person” or “Native child” for the purposes of these child protection proceedings. The Society did not take a formal position on the CFSA’s identity definitions, and it stated that it had in all material respects treated EDV as if he were “Indian” or “Native”. As well, the CFSA identified the cultural background and ethnicity of all children as an important factor in child protection proceedings, which was apparent from numerous provisions in the Act.

After considering many factors, including Gladue principles, the Court concluded it should not deal with abstract questions, especially in the context of a constitutional question. Absent a more complete record, the s 15 claim could not succeed. This may not have been the result if there were a fuller evidentiary record, but the issue in this case was too theoretical. When considering Gladue principles in sentencing matters, they do not on their own justify a different sentence for Aboriginal offenders, but provide the necessary context for understanding and evaluating the case-specific information presented by counsel. It is difficult to apply the context referred to in R v Gladue and R v Ipeelee to the disposition stage of a child protection hearing. The child protection court is directed to order in the best interests of a child. Taking judicial notice of the historical reasons that may have contributed to an Aboriginal parent’s current circumstances is less likely to be helpful to the child protection judge faced with the decision of whether to return a young child to the parent than it may be to a sentencing judge grappling with whether to order a custodial sentence and, if so, its duration.

As for the issue of EDV’s “Native” status, it was noted that the Métis Ontario coordinator of their Healthy Babies Healthy Children Program contacted the Catholic Children’s Aid Society in 2012. The representative told them that TV had self-reported that he was a member of the Métis Eastern Woodlands of Nova Scotia, and as a result of that self-report, she was working with this family. However, no one pursued the issue until 2016 when the matter came up for summary judgment before Justice Chappel, where the parties consented to a finding that the child was Métis. There were extensive efforts to serve and seek out the involvement of the Eastern Woodlands Métis of Nova Scotia. However, the response was that they were not going to participate, they did not have any placement options, and that they were supporting the plan of the Catholic Children’s Aid Society to have the child EDV adopted. Justice Chappel ordered that the child EDV be considered “Native” for the purposes of this and any other child protection application.

The Society made every effort to see if other Métis communities would participate in the litigation or provide the family with a placement option. No one came forward. TV never followed up on any suggestions given for obtaining assistance for his many issues. He did not describe his family background at all, or give any testimony about his Aboriginal background or any connections that he had or has in a Métis community other than his relatively brief contact with the Métis Ontario Healthy Babies Healthy Children Program. The Court stated that it had compassion toward and recognition of the importance of “Native” heritage and families but this special status does not equate to a blanket exemption from legislation carefully crafted to protect vulnerable and often damaged children. The paramount purpose of the CFSA is to promote the best interests, protection, and well-being of children. Where a person is directed in the Act to make an order or determination in the best interest of a child and the child is an “Indian” or “Native person”, the person shall take into consideration the importance, in recognition of the uniqueness of “Indian” and “Native” culture, heritage and traditions, presevering the child’s cultural identity.

In SB and BRM v Children’s Aid Society of Algoma and Mississauga First Nation, the Court addressed an appeal from an order for Crown wardship without access to the parents. The position of the Band was that access should continue so as to maintain the child’s connection to her Aboriginal community and to avoid the long-term consequences of cultural dislocation and estrangement from her roots, including from her siblings who resided on the reserve. However, there must be evidence of the nature of the involvement of the child’s family in the “Native” community which is lacking in this case. The mere claim that someone is “Native” does not allow the Court to consider the relevant factors within the legislative scheme, without some evidence of what is important to the family, the child, and the Aboriginal community the child is said to be a member of.

The Court decided that it was in the best interest of EDV to be made a Crown ward with no access, the Society was directed to make every effort to ensure that any foster parent and/or adoptive placement was willing to educate the child on his Aboriginal heritage and culture, to expose the child to this culture on an age-appropriate basis and provide the child with knowledge of any governmental benefits available to the child as a result of his “Native” status.

Case Watch for November 2016

FROM OUR PUBLICATIONS DESK

Case Watch

The following decisions came across our desk over the past month:

Equality rights of Métis children & families in child protection

Catholic Children’s Aid Society of Hamilton v GH, 2016 ONSC 6287: The Ontario Superior Court of Justice released a decision in a Crown wardship application where it was found that the definitions of “Indian”, “Native person”, and “Native child” in Ontario’s Child and Family Services Act were invalid on the basis that they unjustifiably infringe s 15 of the Charter. The Court found that the impugned definitions do not extend to all individuals who self-identify as being Aboriginal. In fact, all parties conceded that they do not extend to Métis children. The Court also found that the Act afforded significant special protections for individuals falling into these definitions at every stage of a child protection intervention. The Court recognized that all Aboriginal peoples, including Métis, have been subject to a legacy of prejudice, stereotyping, and disadvantage. With this context in mind, the Court determined that the definitions created distinctions based on the analogous ground of “Aboriginality without membership in a community designated as “Native” under the [Act]”. It also concluded that these distinctions created or perpetuated disadvantage for Métis children and their families due to their inability to access the special protections under the Act. In conducting this analysis, the Court noted that the Act clearly created these unfair and objectionable disadvantages on its face and this could be discerned through logical reasoning alone. There was no need for social science evidence and empirical data. As no s 1 argument was advanced, the infringement was not saved. A suspended declaration of invalidity was issued and it was ordered that the Métis child in this case be treated as if he were an Indian, Native person or Native child within the meaning of the Act.

Inadequate investigation of vote-buying allegations by INAC

Good v Canada (Attorney General), 2016 FC 1272: The Federal Court released a decision allowing in part an application for judicial review of INAC’s dismissal of an election appeal under the Indian Act. The applicant first unsuccessfully sought to appeal the March 2014 election of the Red Pheasant First Nation through INAC based on allegations of misconduct by the electoral officer and corruption in the form of vote-buying. She then sought judicial review of INAC’s rejection of that appeal. However, a subsequent election had since taken place in March 2016. The Court found that INAC’s delegate erred by choosing to dispense with any investigation of the applicant’s vote-buying allegations and proceeding to dismiss the appeal on the basis that corruption had not been proven on a balance of probabilities. The Court noted that this approach appears to have become settled practice within INAC’s Elections Unit. While the Court was sympathetic to INAC’s desire to streamline its management of appeals, it had significantly changed the very nature of the appeals process in a manner tantamount to attempting to amend the law via internal policy. The Court took no issue with how the delegate addressed the issue of electoral officer misconduct, but found that the delegate’s refusal to investigate conflicting evidence on vote-buying was unreasonable, based upon an error of law and procedurally unfair. While these issues were moot due to the subsequent election, the Court exercised its discretion to deal with the central controversy between the parties as roughly 40% of First Nations hold elections under the regime at issue in this case.

Relevance of Aboriginal equity stake to remedy in consultation case –

Michipicoten First Nation v Ontario (Minister of Natural Resources and Forests), 2016 ONSC 6899: The Ontario Superior Court of Justice dismissed an application for judicial review of provincial approvals for the Bow Lake Wind Farm Project on the shared traditional territory of the Michipicoten and Batchewana First Nations in northeastern Ontario. Michipicoten argued that the Crown breached its duty to consult and sought to quash the approvals, preclude further approvals until more consultation takes place, and have the court remain seized of remedies or order removal of the infrastructure, remediation of the lands, and costs. The Court noted that Michipicoten had inexplicably delayed several months in pursuing and perfecting its application for judicial review, which caused the proponent and Batchewana, which has a 50% interest in the project, serious harm. For this reason, the Court dismissed the application on its own motion. In the alternative, the Court went on to conclude that consultation was adequate as Michipicoten failed to provide any evidence of potential adverse impacts on its Aboriginal or treaty rights in spite of many requests to do so. Furthermore, the Court concluded that the remedy sought in terms of decommissioning the project was inappropriate. Michipicoten argued that a proponent’s commercial interests may not come into play in determining the balance of convenience in a consultation dispute between the Crown and an Aboriginal community. However, the Court found this principle inapplicable in this case since Batchewana would face irreparable harm if the relief sought was granted.

Validity of a Will under the Indian Act not providing for spouse –

Poitras v Khan, 2016 SKQB 346: The Saskatchewan Court of Queen’s Bench allowed an application for letters probate under a Will created pursuant the Indian Act. The testator met the man who became her husband and married him after she had already made her Will. Under provincial legislation, the testator’s spousal relationship would have automatically revoked her Will. However, the testator was a status Indian living on reserve and there was no such provision under the Indian Act to invalidate her Will automatically. Under the Indian Act, the Minister had the power to declare the Will void if it imposed hardship on persons to whom the testator had responsibility or was contrary to the interests of the band or the public. In this case, the Minister had referred the matter to the Court, conferring its power to declare the Will void on the Court. The testator’s husband, Mr. Khan, sought to invoke this power on the basis that he was not provided for in the Will. The Court confirmed the validity of the Will, but also noted that Mr. Khan could still potentially seek a claim for one half of the testator’s family property accrued from the date of marriage until death under provincial legislation.

Canadian Human Rights Tribunal’s jurisdictional limits re: Indian Act –

Beattie v Canada (Attorney General), 2016 FC 1328: The Federal Court dismissed an application for judicial review of a decision of the Canadian Human Rights Tribunal where a complaint was dismissed as being solely a challenge to legislation beyond the Tribunal’s jurisdiction. The applicant, Mr. Beattie, sought to register two leases and an assignment of lease in the Indian Lands Registry. The Registrar rejected the applications on the basis that the leases did not include the Crown as a party and no ministerial approval had been provided. Since the leases could not be registered, the assignment could not be registered either. As a result of this decision, the applicants brought a complaint to the Tribunal alleging that the respondent had discriminated against them on the basis of their race, national or ethnic origin by denying a service customarily available to the public. The Tribunal dismissed the complaints on the basis that they were beyond its jurisdiction since they were challenging the Indian Act itself, which obliged the Registrar to reject the leases and assignment. The Court was satisfied that the Tribunal’s decision was reasonable and it was reasonable to rely on other Federal Court and Tribunal decisions where such challenges to legislation were dismissed as beyond the Tribunal’s jurisdiction. The Court also rejected the applicants’ assertion that title to the reserve lands at issue in this dispute were vested in an individual pursuant to either a Certificate of Possession or customary tenure.

Court’s duty to explicitly consider & inquire into Gladue factors –

R v Park, 2016 MBCA 107: The Manitoba Court of Appeal allowed an appeal from sentence for impaired driving and drug possession due in part to the sentencing judge’s failure to adequately consider Gladue factors. It was conceded that defence counsel during the sentencing hearing did not address Gladue factors other than to note that the accused was Aboriginal. No Gladue report was ordered. The Crown argued that defence counsel expressly waived the Gladue rights of the accused whereas counsel for the accused on appeal argued that the Court had a duty to make further inquiry when no advocacy was provided on Gladue factors during sentencing. The Court of Appeal found there was no express waiver in this case. Defence counsel at sentencing acknowledged there were Gladue factors but focused on other arguments. A waiver must be express and clear. Both defence and Crown counsel have an obligation to bring forward Gladue information. Where that does not happen, the Court may need to go further and has a duty to at least make further inquiries. The Court must also make explicit its consideration of Gladue factors and its determination that it has adequate information on those factors before it. It is unsatisfactory for both the offender and the public to have to infer such circumstances were properly considered. The sentencing judge failed to expressly confirm that Gladue factors were considered and failed to clarify defence’s reliance on Gladue, which in turn had an impact on the sentence. The sentence was varied.

No need for ‘linkage’ between Gladue factors & offence –

R v Predham, 2016 ABCA 371: The Alberta Court of Appeal allowed an appeal from sentence with respect to convictions for driving while disqualified, breach of recognizance, failure to appear and possession of a stolen licence plate. The appellant argued that the sentencing judge erred in failing to give appropriate weight to his Gladue factors, among other things. In particular, the appellant took issue with the sentencing judge’s reasons where it was suggested that Gladue factors were less relevant to the offence of driving while disqualified in the absence of alcohol, drugs or violence. The sentencing judge stated that there must be “some relationship between the Gladue factors and the offending in order for there to be that sort of linkage”. The Court of Appeal held that it was an error of law to require a linkage between Gladue factors and the offending conduct. The Court stated that it is also an error to carve out a certain category of offences as being immune from the Gladue analysis. The Court was also satisfied that the sentencing judge’s error influenced his ultimate decision. The sentence was varied.

Injunction against Cleveland baseball team’s name & logo denied –

Cardinal v Major League Baseball, 2016 ONSC 6929: The Ontario Superior Court issued its reasons for dismissing an urgent interim injunction application to restrain the Cleveland baseball team, Rogers Communications, and Major League Baseball (MLB) from displaying the team’s name or logo during a game in Toronto and while the underlying federal and provincial human rights complaints proceed. In the underlying complaints, the applicant, Douglas J. Cardinal, is alleging that the use of the team’s name and logo constitutes prohibited discrimination and harassment against him on the grounds of race, ancestry, colour, ethnic and national origins, and constitutes a publication or display intended to incite infringement of the Ontario Human Rights Code. The Court held that it had jurisdiction over the application, rejecting MLB’s argument that it ought to allow the United States Supreme Court to determine the underlying issues in this case based on principles of comity. The Court was also satisfied that the parties raised serious issues to be tried in terms of whether a service had been offered and whether the team’s name and/or logo offend the provisions of federal and Ontario human rights legislation, as well as the relevance of MLB’s freedom of expression to the dispute. However, the Court did not accept the applicant’s assertion that he would sustain irreparable harm if an injunction was not granted, noting that damages were available and disputes over use of the impugned name and logo have been ongoing for years. The Court noted that the applicant sought a change to the status quo and his last minute application, if granted, would materially prejudice the respondents. The issue of delay went to both the question or irreparable harm and the balance of convenience.

Settlement approved in Newfoundland & Labrador school claims –

Anderson v Canada (Attorney General), 2016 NLTD(G) 179: The Newfoundland and Labrador Supreme Court approved the terms of a $50 million settlement in a class action brought by Aboriginal individuals who attended schools, dormitories or orphanages in the province between 1949 and 1980. The plaintiffs claimed that Canada breached a fiduciary duty to the students who attended these facilities to protect them from actionable physical or mental harm. The Court was satisfied that the settlement was fair, reasonable, made in good faith, and in the best interests of the class as a whole. It was also satisfied that the fees and disbursements of the plaintiffs’ counsel were fair and reasonable. The settlement includes both General Compensation Payments for years that students resided at the facilities at issue, and Abuse Compensation Payments that depend on the harm individual students suffered. The settlement provides for a confidential paper-based claims process and Canada is committed to funding mutually agreeable commemoration and healing initiatives over and above its compensation funding.

Tax Court’s exclusive jurisdiction over tax assessment challenges –

Horseman v Canada, 2016 FCA 252: The Federal Court of Appeal dismissed an appeal from a decision to strike the appellant’s claims as falling under the exclusive jurisdiction of the Tax Court of Canada. The appellant received a Notice of Assessment and Requirement to Pay $59,000.06 of outstanding GST. He initiated this Federal Court action for a declaration that the Requirement to Pay is null and void and contrary to the Indian Act, Treaty No. 8, and s 35 of the Constitution Act, 1982. The Court found that this challenge was properly characterized as an indirect challenge to a tax assessment, making it plain and obvious that the Tax Court had exclusive jurisdiction. The Tax Court has jurisdiction to consider the constitutional validity, applicability or operability of federal legislation and regulations and can issue remedies if a notice of constitutional question is properly served. It is also well-established that the Tax Court can determine claims under s 87 of the Indian Act over the applicability of tax requirements, or involving tax exemption claims under Treaty No. 8. Such assertions are properly tested in the Tax Court.

Provincial human rights tribunal’s jurisdictional limits re band store –

Dinsmore v Slenyah Store, 2016 BCHRT 176: The British Columbia Human Rights Tribunal dismissed a human rights complaint alleging discrimination in the area of employment on the basis of colour or race with respect to a business in Fraser Lake, British Columbia known as the Slenyah Store. The business was operated by the Stellat’en First Nation up until April 2014. The majority of its customers are status Indians who are able to purchase gas and cigarettes at tax exempt rates there. In 2013, the store was in serious financial difficulty. It was kept afloat via overdraft protection from Stellat’en and Stellat’en paid the store’s back taxes to get it out of its financial difficulties. In 2014, the store was incorporated to be operated at arm’s length through a limited partnership. As a result of these changes, all the store’s employees were laid off by Stellat’en and encouraged to reapply for positions with the limited partnership that would operate the store going forward. The Tribunal found that while the store was operated by Stellat’en it was an integral part of the First Nation’s overall governance and operations. Its purpose was to permit members to avail themselves of their tax-free status, it was financially integrated with the First Nation, its employees were employees of the First Nation, and its operations were continuously concerned with the status, rights and privileges of Stellat’en’s members. As a result, the store fell under federal jurisdiction and outside the Tribunal’s jurisdiction while it was operated by Stellat’en. While operated at arm’s length through a limited partnership, however, the store was a provincial undertaking subject to the Tribunal’s jurisdiction. The Tribunal went on to dismiss the complaint against both entities on the ground that it had no reasonable prospect of success if it were to proceed on its merits.

__________________________________________________________________

This Case Watch blog post has been brought to you by the Native Law Centre in partnership with Pro Bono Students Canada – University of Saskatchewan

Case Watch for July 2016

 FROM OUR PUBLICATIONS DESK

Case Watch

The following decisions came across our desk over the past month:

Crown’s duty to consult

Gitxaala Nation v Canada, 2016 FCA 187: The Federal Court of Appeal quashed the Order in Council and Certificates of Public Convenience and Necessity for the Northern Gateway pipeline project that was proposed to be constructed between Bruderheim, Alberta and Kitimat, British Columbia. The Court found that the federal Crown’s consultation on the project fell “well short of the minimum standards prescribed by the Supreme Court in its jurisprudence”. Among other issues, the Crown failed to engage in a respectful and meaningful dialogue on the First Nations applicants’ asserted Aboriginal title and governance rights, instead choosing to restrict itself to the discussion of mitigation of environmental impacts as a form of accommodation. The Crown also failed to provide any reasons for its conclusion that its duty to consult and accommodate had been met prior to issuing the Order in Council.

Pimicikamak Cree Nation v Manitoba, 2016 MBQB 128: The Court of Queen’s Bench of Manitoba dismissed Pimicikamak Cree Nation’s application for judicial review of the provincial Crown’s decision to enter into a settlement agreement with Manitoba Hydro and the Incorporated Community Council of Cross Lake. One issue in the litigation was the concern raised by Pimicikamak, representing the traditional government of the Cross Lake Cree, that the Cross Lake community (a municipality made up primarily of Aboriginal people) was not a collective entity capable of representing Aboriginal people or settling their claims, and was fragmenting the Aboriginal people in the area. The Court rejected Pimicikamak’s arguments that Crown consultation on the settlement agreement started too late, was not meaningful or sufficient, and foreclosed accommodation. The Court also upheld the Crown’s decision not to entertain changes to the agreement that Pimicikamak proposed, finding that Pimicikamak was attempting to negotiate in a way that would cause the Crown to abandon the settlement agreement it had negotiated in principle with other parties.

Sipekne’katik v Nova Scotia (Environment), 2016 NSSC 178: In the underlying matter, Sipekne’katik has appealed the Crown’s approval of a natural gas storage facility at Fort Ellis, Nova Scotia, alleging that the provincial Crown breached its duty to consult and failed to provide the First Nation with procedural fairness with respect to the project’s approval. In this case, Sipekne’katik applied for a stay of the approval pending its appeal. The Supreme Court of Nova Scotia rejected Sipekne’katik’s application on the basis that Sipekne’katik failed to provide sufficient evidence of irreparable harm. Among other things, the Court held that the project had mitigation measures in place designed to reduce or avoid any adverse impacts, and there was insufficient evidence of irreparable harm to the Crown’s ability to engage in meaningful consultation if the stay was not granted.

Limitation on human rights jurisdiction

Canadian Human Rights Commission v Canada, 2016 FCA 200: The Federal Court of Appeal upheld the Canadian Human Rights Tribunal’s dismissal of two complaints regarding section 6 of the Indian Act, which prevents the complainants from registering their children under the Act. The complaints were dismissed on the basis that the Federal Court of Appeal had already previously concluded that federal human rights legislation does not authorize complaints directed at legislation per se, and the complaints were characterized as just that. While the Court took note of the “sorry state of the case law and its lack of guidance on when decisions of human rights tribunals interpreting provisions in human rights legislation will be afforded deference”, it concluded that the tribunal’s decisions ought to be reviewed on a standard of reasonableness. It then determined that the dismissals were reasonable.

Federal Court jurisdiction

Dickson v Canada, 2016 FC 836: The Federal Court allowed an appeal from an order striking certain defendants from the statement of claim in an action for damages over the Minister of National Revenue’s refusal to renew a federal tobacco manufacturing licence. The claim was originally struck as against all defendants except the federal Crown on the basis that the liability of the other defendants was grounded in provincial law. On appeal, however, the Court held that the plaintiffs’ claim against several of these defendants was “in pith and substance” based on federal law and governed by a detailed federal statutory framework essential to the outcome of the case – namely, the Indian Act.

Proper factual basis for Charter litigation

Re Constitutionality of Abegweit First Nation Custom Election Rules, 2016 FC 750: The Federal Court addressed an application for a reference under s 18.3 of the Federal Courts Act regarding the constitutionality of Abegweit First Nation’s custom election rules in terms of its treatment of off reserve members. More specifically, Chief and Council were seeking a declaration that restrictions against off reserve members voting or running in the First Nation’s custom elections were contrary to the right to equality under s 15 of the Charter. In 2009, council attempted to amend the custom rules restricting off reserve members from participating in elections to bring them in line with new jurisprudence on this issue, but the amendments were rejected in a plebiscite vote. The Court held that it did not have jurisdiction to hear and determine this matter because it did not originate from any ongoing proceeding and there was no proper factual basis to determine the Charter issue.

Kikino Metis Settlement v Husky Oil Operations Ltd, 2016 ABCA 228: The Alberta Court of Appeal determined an application for permission to appeal an order of the Metis Settlements Appeal Tribunal Land Access Panel in relation to annual compensation rates for surface lease sites. The Court granted leave to appeal from the Panel on three grounds in relation to statutory interpretation of the Metis Settlements Act. However, the Court denied Kikino the opportunity to appeal from the Panel on the ground that s 125 of the Act infringes s 15 of the Charter. Kikino sought to compare the timeline for compensation reviews under the Metis Settlements Act with the comparable provisions of the Surface Rights Act for the purposes of its Charter argument. The Court found that there was no proper factual foundation to address the Charter argument on appeal.

Gladue factors

R v Fehr, 2016 SKPC 87: The Saskatchewan Provincial Court addressed Gladue factors in context to the sentencing of an Aboriginal offender for robbery. Among other factors, the Court noted that Ms. Fehr had been apprehended at the age of 3, and lived in 13 different foster homes between the ages of 3 and 5 before being adopted at age 5 by a Caucasian family, along with her two sisters. In taking note of Ms. Fehr’s Gladue factors, the Court noted that she was “raised by a loving family not of her own culture” and “separated from her [A]boriginal community”. In the Court’s view, “Native children raised by non-[N]ative families face unique challenges of identity, community, and social development”.

R v Robinson, 2016 BCSC 1269: The British Columbia Supreme Court addressed Gladue factors in context to the sentencing of an Aboriginal offender for breaking and entering and mischief. The Court found that Mr. Robinson was adopted when he was seven months old, raised in a “non-[A]boriginal” setting, and had only limited interaction with his biological mother and First Nations community of origin. The Court held that the Supreme Court of Canada’s concerns in the cases of R v Gladue and R v Ipeelee were relevant but “attenuated in Mr. Robinson’s circumstances”.

R v Joe, 2016 YKTC 31: The Yukon Territorial Court addressed Gladue factors in context to an Aboriginal offender’s refusal to comply with a breathalyzer demand, among other charges. The Court noted that it “had the benefit of a thorough, detailed and reliable [Gladue] Report” and the “background of this particular offender [was] rife with Gladue factors”. Among other things, Mr. Joe had endured sexual and physical abuse during ten years that he spent in “one of the more repressive and brutal residential schools in Canada”. Nevertheless, the Court held that Mr. Joe “should have almost no particular consideration afforded to him as an [A]boriginal offender” and that the relevance of Gladue in this case was “infinitesimal in and of itself”. The Court also stated it had no evidence before it that Aboriginal offenders are over-represented in jail on account of drinking and driving offences.

Limitation on admissibility of Gladue report –

R v Alec, 2016 BCCA 282: The British Columbia Court of Appeal heard an appeal from an Aboriginal offender’s conviction for second degree murder in which the appellant sought to set aside his guilty plea on the grounds that it was invalid and his conviction was a miscarriage of justice. In arguing his appeal, Mr. Alec sought to adduce fresh evidence in the form of a Gladue report addressing the concept of ‘Aboriginal fatalism’ to explain his failure to make a timely application to set aside his plea. Mr. Alec’s appeal was dismissed and the Court of Appeal raised several concerns with the way in which the Gladue report was relied upon in this appeal: it was not in an admissible form and the portion relied upon was entirely hearsay; the portion relied upon constituted opinion evidence that could only be admitted through a qualified expert, which the author was not; and the report was not found to be relevant to the validity of the guilty plea at issue.

Use of actuarial risk assessment tools for Aboriginal offenders

R v Haley, 2016 BCSC 1144: The British Columbia Supreme Court addressed a Crown application to have an Aboriginal offender designated a dangerous offender and sentenced to an indeterminate period of incarceration in a federal penitentiary. Among other arguments, Mr. Haley raised the Federal Court’s 2015 decision in Ewert v Canada, where it was found that the same actuarial risk assessment tools applied to Mr. Haley “are susceptible to cultural bias and therefore are unreliable” in context to Aboriginal offenders. The Court upheld use of these same tests for the following reasons: the Crown’s expert evidence was not based exclusively on the use of these tools, but rather on a more broad-based and comprehensive reflection on all available information; the Crown’s expert testified that her opinion would not change even if she factored out any reliance on the contested tools; the evidentiary record was different from that in Ewert in terms of the reliability of the tools; and the context was different in this case, as sentencing courts addressing dangerous offender applications  “should be given access to the widest possible range of information in order to determine whether there is a serious risk to public safety”.

R v Awasis, 2016 BCPC 219: The British Columbia Provincial Court addressed the application of actuarial risk assessment tools to Aboriginal offenders in context to a dangerous offender application raised during a sentencing hearing for two counts of sexual assault. The Court distinguished the Federal Court’s findings in Ewert on the basis that in this case the actuarial tools were only used “as a very small part of a wide ranging consideration of Mr. Awasis’ psychological make-up, his antecedents, and his future prospects”, as part of “a contextual and individual review of Mr. Awasis’ risk level”. The Court held that the findings in Ewert were “part of a decision of another trial court respecting quite different issues than those that arise in the case at bar”.

Spousal support security over reserve land

McMurter v McMurter, 2016 ONSC 1225: The Ontario Superior Court of Justice addressed whether a spousal support order could be secured against a support payor whose significant assets are located on land subject to the provisions of the Indian Act. Both the support payor, Mr. McMurter, and payee, Mrs. McMurter, are members of the Mohawks of the Bay of Quinte and live on reserve. While s 29 of the Act  prohibits the seizure of reserve land by a “non-Indian”, s 89 provides an exception for seizures in favour of another “Indian” or “band”. The Court granted Mrs. McMurter an order to charge and lien the Certificates of Possession held by Mr. McMurter as security for a spousal support order, subject to approval by the Mohawks of the Bay of Quinte and the Minister of Indigenous Affairs, which is required by the Act.

Indian Residential Schools Settlement Agreement

Fontaine v Canada, 2016 ONSC 4326: The Ontario Superior Court of Justice addressed a request for directions arising from the rejection of the claimant’s application for compensation for his undisputed sexual abuse at the Spanish Boys’ Residential School. The adjudicator had dismissed the application on the basis that the sexual assaults occurred after the school had closed, and this decision was subsequently upheld on review and re-review. In preparation for its response to the request for directions, Canada found documents undermining the adjudicator’s conclusion and those documents were brought to the Court’s attention. The Court held that the adjudicator made a palpable and overriding error of fact that the review adjudicator and re-review adjudicator failed to correct. The Court substituted its own decision on the merits of the claim rather than remitting the matter to be redetermined, finding in favour of the claimant.

Fontaine v Canada, 2016 ONSC 4328: The Ontario Superior Court of Justice revisited “the bedevilling problems of documentary disclosure for the [Independent Assessment Process] claims for the St. Anne’s Indian Residential School and for Bishop Horden Indian Residential School”. The Court found that the request for directions in this case was aimed at having the court order a new hearing for one of the claimants based on a revised record, and re-open many if not all claims for St. Anne’s and other residential schools. The Court also suggested that counsel for the claimant was attempting to use the request “as a public commission of inquiry about the integrity of the IAP process”. The Court granted the claimant confidentiality orders as preliminary relief but adjourned other preliminary matters raised by the claimant as the review process had not yet been exhausted for his claim.

Fontaine v Canada, 2016 BCSC 1306: The British Columbia Supreme Court addressed a request for directions from the Merchant Law Group (MLG), which sought to retain a portion of a client’s award under the Independent Assessment Process to apply to outstanding accounts for other unrelated matters. An agreement between MLG and the client for application of a portion of the award to other accounts was held to violate the settlement agreement, as were the client’s direction that MLG do so. The request was dismissed and MLG was ordered to pay its client the withheld amount forthwith.

Child and Family Services –

Children’s Aid Society of Ottawa v LF, 2016 ONSC 4044: The Ontario Superior Court of Justice allowed a motion to set aside the dismissal of an appeal in this matter for delay. The underlying appeal involves a constitutional challenge to statutory definitions in the Child and Family Services Act that limit special considerations for Aboriginal children to a subset of those children that would qualify as Aboriginal under s 35 of the Constitution Act, 1982. The appellants were given until July 15 to perfect their appeal.

Saskatchewan v Saskatoon Tribal Council Health & Family Services Inc, 2016 SKQB 236: The Saskatchewan Court of Queen’s Bench addressed an application seeking various interim orders to allow the Saskatchewan government to reassert control over child and family services on reserve for First Nations represented by the Saskatoon Tribal Council. In the underlying action, Saskatchewan seeks a declaration that it lawfully terminated an agreement delegating ministerial authority under the Child and Family Services Act to the Saskatoon Tribal Council agency. The Court granted Saskatchewan the interim relief it sought, including injunctive relief preventing the agency from interfering with Saskatchewan’s provision of child and family services on reserve or providing those services itself.